La presentazione del design collega il simbolo del volto di HANKOL al fondatore Wang Wei. Il contorno e lo spazio accanto fanno entrambi parte dell'immagine. Guarda il profilo, poi sposta l'attenzione su ciò che lo circonda.
Segui il naso e il mento. Cosa vedi per primo: il volto o lo spazio?
Fonte: HANKOL Product & Industrial Design System, PDF pagina 319. Interpretazione editoriale in inglese della presentazione di design fornita.
02 / UNO SGUARDO PIÙ VICINO
Fatto per essere tenuto in mano.
Una bottiglia ha più di un lato frontale.
Scopri il dettaglio +
Nello studio della bottiglia Old Friend, il team di design descrive otto sfaccettature. Altrove, i suoi disegni di bottiglie piatte esplorano quattro lati e sei angoli. Questi sono due modi di affrontare una domanda di design quotidiana: come dovrebbe stare un oggetto in una mano?
Rigira l'idea: una bottiglia deve funzionare sia in mano che in una fotografia.
Fonte: HANKOL Product & Industrial Design System, PDF pagina 210. Interpretazione editoriale in inglese della presentazione di design fornita.
03 / UNO SGUARDO PIÙ VICINO
Guarda sotto.
I dettagli più piccoli richiedono attenzione.
Scopri il dettaglio +
La presentazione include un primo piano della base della bottiglia, etichettata come base Braille nella fonte. Punti in rilievo condividono la superficie con il nome HANKOL e il simbolo del volto. Questa fotografia mostra il dettaglio di design; non stabilisce una certificazione di accessibilità.
Nota quanto design può vivere su una superficie che viene raramente fotografata.
Fonte: HANKOL Product & Industrial Design System, PDF pagina 237. Interpretazione editoriale in inglese della presentazione di design fornita.
04 / UNO SGUARDO PIÙ VICINO
Una scatola con una storia.
Un'idea di falegnameria cinese, attorno a una bottiglia.
Scopri il dettaglio +
Il capitolo sull'imballaggio riunisce una scatola di legno, costruzione a mortasa e tenone, rame e acrilico smerigliato. La falegnameria unisce le parti attraverso la loro forma. Qui, un'idea familiare dell'artigianato del legno diventa parte della presentazione di un distillato.
Guarda l'incontro tra legno, metallo e materiale traslucido.
Fonte: HANKOL Product & Industrial Design System, PDF pagina 264. Interpretazione editoriale in inglese della presentazione di design fornita.
05 / UNO SGUARDO PIÙ VICINO
Una forma. Nuova luce.
La superficie cambia il modo in cui una forma viene letta.
Scopri il dettaglio +
Il capitolo sulla gestione del colore di HANKOL esplora le finiture metalliche. In questo studio in tonalità rame, i riflessi si muovono attraverso il tappo scolpito e il suo motivo del volto. La forma rimane riconoscibile mentre la superficie cambia il suo carattere.
Confronta questo tappo curvo con la bottiglia angolare. Quale dettaglio cattura la tua attenzione?
Fonte: HANKOL Product & Industrial Design System, pagina 322 del PDF. Interpretazione editoriale in inglese della presentazione di design fornita.
06 / UNO SGUARDO PIÙ DA VICINO
Oltre la bottiglia.
Un emblema diventa un oggetto di uso quotidiano.
Scopri il dettaglio +
La collezione si estende a tazze in ceramica e pezzi da portata. Su questa tazza bianca, il volto dorato diventa un piccolo segno semplice. Lo stesso linguaggio visivo passa dalla bottiglia agli oggetti che la circondano.
Una domanda di design utile: quanto si può rimuovere prima che un oggetto perda la sua identità?
Fonte: HANKOL Product & Industrial Design System, pagina 385 del PDF. Interpretazione editoriale in inglese della presentazione di design fornita.
DA UN OGGETTO A UNA CONVERSAZIONE
Guarda più da vicino. Pensa con la tua testa.
Scopri la collezione, o parlaci di come introdurre HANKOL nel tuo mercato.
Immagini e descrizioni di design provengono dalla presentazione Product & Industrial Design System fornita da HANKOL. Il testo inglese è un'interpretazione editoriale, non una citazione diretta di Wang Wei. Le immagini possono includere studi di design e possono differire dai prodotti disponibili localmente.
Le intenzioni di design del marchio sono attribuite alla presentazione. Non viene fatta alcuna affermazione su salute, ambiente, performance o gusto comparativo.
